Die SpecPDM-Benutzeroberfläche kann entsprechend den Benutzeranforderungen angepasst werden. Texte in der Benutzeroberfläche, d.h. Registerkarten, Dialoge und Dropdown-Auswahlen, können definiert und in verschiedenen Sprachen gespeichert werden.
|
Wichtig: Es ist notwendig, sich vom SpecPDM abzumelden und sich erneut anzumelden, um die in diesem Dialog vorgenommenen Änderungen zu übernehmen. |
1.Textbereich/Texttyp: Wählen Sie den Anwendungsbereich des Textes aus und geben Sie dessen Typ an.
2.Interner Name: Text-Identifikationscode. Kann vom Benutzer nicht geändert werden.
Bereich: Text Vorwahl. Kann vom Benutzer nicht geändert werden.
Typ: Texttyp-Code. Kann vom Benutzer nicht geändert werden.
Basissprache: Die letzte Version des Textes in der Systemsprache. Kann geändert werden, indem die Systemsprache aus der Dropdown-Liste (3) ausgewählt und geändert wird.
Übersetzung (Oder einen anderen Code pro ausgewählter Sprache): Bearbeiten Sie den Text in dieser Spalte.
3.Sprache: Sprachauswahl.
4.Ausgewählten Text in die Systemsprache übertragen: Rechtsklick-Option; der ausgewählte Zielsprachentext wird mit dem Systemsprachentext überschrieben. Diese Option ist nur in der Spalte Standardsprache verfügbar.
5.Alle Texte in die Systemsprache übertragen: Rechtsklick-Option; alle Texte der Zielsprache werden mit den Texten der Systemsprache überschrieben.
6.Spalten ein-/ausblenden: Um Spalten ein- oder auszublenden. Es ist auch möglich, Spalten durch Doppelklick auf ihren Namen umzubenennen.