Definieren Sie die erforderliche hierarchische Struktur in Administration/Allgemein/Stammdaten Prüfplan → Registerkarten QA-Anweisungen und Prüfplan. Mit dieser Arbeitsstruktur kann der gesamte Umfang der betrieblichen Qualitätssicherung in einzelne Bereiche unterteilt werden. Diese Klassifizierung kann sowohl für die Datenselektion als auch für die Strukturierung von Auswertungen verwendet werden.
1.Arbeitsstruktur: Typ, Bereich und Gruppenhierarchie.
2.Typ, Bereich, Gruppe: Registerkarten, die der Hierarchie der Arbeitsstruktur entsprechen.
ID: Identifizierungscode.
Name: Typ/Bereich/Gruppenname.
Position: Positionieren Sie sich innerhalb der Liste.
3.Sprache: Wählen Sie die Benutzersprache aus.
4.Hinzufügen: Fügt ein neues Element ein. Es ist nicht möglich, zusätzliche Typen hinzuzufügen.
Löschen: Löschen eines Elements (funktioniert nur für Elemente, die nicht verwendet werden).
Bearbeiten: Ausgewähltes Element ändern.
Übersetzen: Öffnet den Dialog Übersetzen - Gruppenstruktur.
1)Sprache: Zu übersetzende Sprache.
2)ID: Identifizierungscode.
3)Arbeitsstruktur in der Systemsprache.
4)Arbeitsstruktur in der Zielsprache.
5)Übertragen Sie den ausgewählten Text in die Systemsprache: Rechtsklick-Option; der ausgewählte Zielsprachentext wird mit dem Systemsprachentext überschrieben. Diese Option ist nur in der Spalte Name verfügbar.
6)Übertragen Sie alle Texte in die Systemsprache: Rechtsklick-Option; alle Texte der Zielsprache werden mit den Texten der Systemsprache überschrieben.
7)Speichern: Speichern Sie die Änderungen.
Schließen: Schließen Sie den Dialog.