Gruppenstruktur

<< Click to Display Table of Contents >>

Navigation:  Administration > Allgemeines >

Gruppenstruktur

Definieren Sie die erforderliche hierarchische Struktur in Administration/Allgemein/Stammdaten Prüfplan.

37) 2.1.41., 2.1.42. DE_img5

1.Konzernstruktur: Hierarchische Struktur von Typ, Bereich und Gruppe.

2.Typ, Bereich, Gruppe: Registerkarten, die der Gruppenstrukturhierarchie entsprechen.

ID: Identifizierungscode.

Name: Typ/Bereich/Gruppenname.

Position: Positionieren Sie sich innerhalb der Liste.

3.Sprache: Wählen Sie die Benutzersprache aus.

4.Hinzufügen: Fügt ein neues Element ein. Es ist nicht möglich, zusätzliche Typen hinzuzufügen.

Löschen: Löschen eines Elements (funktioniert nur für Elemente, die nicht verwendet werden).

Bearbeiten: Ausgewähltes Element ändern.

Übersetzen: Öffnet den Dialog Übersetzen - Gruppenstruktur.
37) 2.1.41., 2.1.42. DE_img6

1)Sprache: Zu übersetzende Sprache.

2)ID: Identifizierungscode.

3)Gruppenstruktur in der Systemsprache.

4)Gruppenstruktur in der Zielsprache.

5)Übertragen Sie den ausgewählten Text in die Systemsprache: Rechtsklick-Option; der ausgewählte Zielsprachentext wird mit dem Systemsprachentext überschrieben. Diese Option ist nur in der Spalte Name verfügbar.

6)Übertragen Sie alle Texte in die Systemsprache: Rechtsklick-Option; alle Texte der Zielsprache werden mit den Texten der Systemsprache überschrieben.

7)Speichern: Speichern Sie die Änderungen.

Schließen: Schließen Sie den Dialog.