Lenkungstatus

<< Click to Display Table of Contents >>

Navigation:  Administration > Allgemeines >

Lenkungstatus

Die Optionen für den Steuerstatus sind über das Steuersymbol in der Schnellzugriffsleiste verfügbar, das die Steuerung einer Vielzahl von Objekten und Datensätzen ermöglicht, die in der Anwendung verwendet werden.

hmfile_hash_090ecb70

Im Dialog Lenkungstatus werden die Systemsteuerungszustände erfasst. Da diese Status eine feste Funktion haben, können nur ihre Positionen und Namen geändert werden.

12) 2.1.9., 2.1.10. DE_img6

1.Position: Reihenfolge der Kontrollzustände (vom System vergeben, kann aber über die Schaltfläche Bearbeiten geändert werden).

Code: Ein Buchstabencode des Status.

Definition: Beschreibung des Lenkungstatus.

2.Sortieren auf Position anwenden: Rechtsklick-Option; wendet die Standardsortierlogik an (Zahlenreihe mit der gemeinsamen Differenz von 5).

3.Sprache: Auswahlliste der Datensprache.

4.Bearbeiten: Status ändern.

Schließen: Schließen Sie den Dialog.

Übersetzen: Status in andere Sprachen übersetzen.
12) 2.1.9., 2.1.10. DE_img7

1)Sprache: Zu übersetzende Sprache.

2)Definition: Statusbeschreibung in der Systemsprache. In diesem Fall ist die Systemsprache Englisch. Alle Änderungen in Englisch werden in allen Sprachen auf diese Spalte angewendet.

3)Zielsprache: Geben Sie die Übersetzung in dieser Spalte ein.

4)Übertragen Sie den ausgewählten Text in die Systemsprache: Rechtsklick-Option; der ausgewählte Zielsprachentext wird mit dem Systemsprachentext überschrieben. Diese Option ist nur in der Spalte Definition verfügbar.

5)Übertragen Sie alle Texte in die Systemsprache: Rechtsklick-Option; alle Texte der Zielsprache werden mit den Texten der Systemsprache überschrieben.

6)Speichern: Um Übersetzungen zu speichern.

Schließen: Zum Schließen des Dialogs.