Mit Hilfe von Textbausteinen können Sie vordefinierte Texte erstellen und speichern, die per Rechtsklick für bestimmte Aufgaben (z.B. in verschiedenen Kommentarfeldern) schnell eingefügt werden können.
Beschreibung:
1.Textkomponenten: Hierarchische Sicht auf die Struktur der Textkomponenten.
2.Typ, Bereich und Gruppe: Nur die Position und die Bezeichnung können bearbeitet werden. Die Identifikationsnummer wird automatisch vergeben.
3.Komponente: Komponenten-ID und -Position. Die ID kann nur beim Anlegen einer neuen Komponente vergeben und nicht später bearbeitet werden.
4.Textbereich: Inhalt der Textkomponente. Sie können den Text in diesem Feld eingeben, wenn Sie sich im Bearbeitungsmodus befinden. Es stehen grundlegende Textformatierungsoptionen zur Verfügung.
5.Erweiterte Ansicht: Rechtsklick-Option; zeigt den Text in einem vergrößerbaren Fenster an. Die Verwendung der erweiterten Ansicht beim Bearbeiten ermöglicht es, andere vorhandene Textkomponenten in die geöffnete einzufügen.
6.Sprache: Auswahlliste der Datensprache.
Einfügen: Wählen Sie Textkomponenten aus der Kriterienstruktur links und klicken Sie auf Einfügen, um einen neuen Typ hinzuzufügen; wählen Sie einen der Typen aus und klicken Sie auf Einfügen, um einen neuen Bereich hinzuzufügen; wählen Sie einen der Bereiche aus und klicken Sie auf Einfügen, um eine neue Gruppe hinzuzufügen; wählen Sie eine der Gruppen aus und klicken Sie auf Einfügen, um eine neue Textkomponente unter dieser Gruppe hinzuzufügen.
Löschen: Löschen Sie das ausgewählte Kriterium oder die Kriterienstruktur. Es ist nicht möglich, bereits verwendete Elemente zu löschen.
Bearbeiten: Ausgewähltes Objekt bearbeiten.
7.Übersetzen: Struktur der Kriterien übersetzen.
1)Sprache: Zu übersetzende Sprache.
2)ID: Identifizierungscode.
Typ, Bereich, Gruppe, Komponente: Typ-, Bereichs-, Gruppen- und Komponentennamen in der Systemsprache und deren Übersetzung in die ausgewählte Sprache.
3)Übertragen Sie den ausgewählten Text in die Systemsprache: Rechtsklick-Option; der ausgewählte Zielsprachentext wird mit dem Systemsprachentext überschrieben. Diese Option ist nur in den Spalten der Systemsprache verfügbar.
4)Übertragen Sie alle Texte in die Systemsprache: Rechtsklick-Option; alle Texte der Zielsprache werden mit den Texten der Systemsprache überschrieben.
5)Speichern: Speichern Sie die Änderungen.
Schließen: Schließen Sie den Dialog.