Zeiteinheiten

<< Click to Display Table of Contents >>

Navigation:  Administration > Allgemeines >

Zeiteinheiten

In diesem Dialogfeld können Sie die in SpecPDM verwendeten Zeiteinheiten erfassen.

14) 2.1.13., 2.1.14. DE_img5

1.Position: Reihenfolge der Zeiteinheiten in der Auswahlliste (vom System vergeben, kann aber über die Schaltfläche Bearbeiten geändert werden).

Code: Interner Identifikationscode.

Definition: Offizielle Einheitendefinition.

2.Sortieren auf Position anwenden: Rechtsklick-Option; wendet die Standardsortierlogik an (Zahlenreihe mit der gemeinsamen Differenz von 5).

3.Einfügen: Fügen Sie eine neue Einheit hinzu.

Löschen: Einheit löschen.

Bearbeiten: Ändern Sie die Position und Definition der Einheit.

Schließen: Schließen Sie den Dialog.

4.Sprache: Auswahlliste der Datensprache.

5.Übersetzen: Zeiteinheiten übersetzen.
14) 2.1.13., 2.1.14. DE_img6

1)Sprache: Zu übersetzende Sprache.

2)ID: Interner Identifikationscode.

3)Definition: Zeiteinheitsnamen in der Systemsprache.

4)Zeiteinheitsnamen in der Zielsprache.

5)Übertragen Sie den ausgewählten Text in die Systemsprache: Rechtsklick-Option; der ausgewählte Zielsprachentext wird mit dem Systemsprachentext überschrieben. Diese Option ist nur in der Spalte Einheitengruppen verfügbar.

6)Übertragen Sie alle Texte in die Systemsprache: Rechtsklick-Option; alle Texte der Zielsprache werden mit den Texten der Systemsprache überschrieben.

7)Speichern: Speichern Sie die Änderungen.

Schließen: Schließen Sie den Dialog.