Trägerstroffe

<< Click to Display Table of Contents >>

Navigation:  Administration > Allgemeines >

Trägerstroffe

Hier sollen alle für das System benötigten Träger angelegt werden. Diese können den Inhaltsstoffen (Dialog Administration/Allgemein/Verkehrbezeichnungen) je nach Bedarf weiter zugeordnet werden.

17) 2.1.17., 2.1.18. DE_img7

1.ID: Identifizierungscode.

2.Bezeichnung: Name des Spediteurs.

3.Sprache: Wählen Sie die Benutzersprache aus.

4.Übersetzen: Öffnet den Dialog Übersetzen - Definition - Träger.
17) 2.1.17., 2.1.18. DE_img8

1)Sprache: Zu übersetzende Sprache.

2)ID: Interne Identifikationsnummer.

3)Bezeichnung: Carrier-Name in der Systemsprache.

4)Carrier-Name in der Zielsprache.

5)Übertragen Sie den ausgewählten Text in die Systemsprache: Rechtsklick-Option; der ausgewählte Zielsprachentext wird mit dem Systemsprachentext überschrieben. Diese Option ist nur in der Spalte Bezeichnung verfügbar.

6)Übertragen Sie alle Texte in die Systemsprache: Rechtsklick-Option; alle Texte der Zielsprache werden mit den Texten der Systemsprache überschrieben.

7)Speichern: Speichern Sie die Änderungen.

Schließen: Schließen Sie den Dialog.

5.Einfügen: Einen neuen Träger einfügen.

Löschen: Löscht den ausgewählten Träger.

Bearbeiten: Bearbeiten des ausgewählten Trägers.

Schließen: Schließen Sie den Dialog.