In diesem Dialog werden die vom System verwendeten Laborgeräte gespeichert. Diese Einheiten können Kriterien zugeordnet werden (siehe Artikel Kriterienstruktur) und werden dann in den Parameterdialogen (z.B. Rezeptparameter, Labordaten, etc.) angezeigt.
|
Hinweis: Laborgeräte können nicht für Berechnungen verwendet werden, d.h. sie können nicht in Algorithmen verwendet werden. |
1.ID: Interne Identifikationsnummer.
2.Einheit: Dies ist die offizielle symbolische Darstellung der im SpecPDM verwendeten Einheit.
3.Bezeichnung: Gerätename.
4.Faktor: Umrechnungsfaktor für Verbundeinheiten (z.B. μg/g-Faktor ist 1000000, weil es 1000000 Mikrogramm in 1 Gramm gibt).
5.Faktor RDA */?mg: Faktor, der für die Berechnung der Nährwerte verwendet wird. Es sagt uns, wie viele Milligramm im Nenner sind (z.B. RDA */?mg Faktor für μg/kg, mg/kg und g/kg ist 1000000, weil es 1000000 Milligramm in 1 Kilogramm gibt).
6.GDSN: GDSN-Code.
7.Einfügen: Fügt eine neue Einheit ein. Diese Option ist nur in der Systemsprache verfügbar.
Löschen: Vorhandene Laboreinheit löschen. Diese Option ist nur in der Systemsprache verfügbar.
Bearbeiten: Vorhandene Laboreinheit ändern.
Schließen: Schließen Sie den Dialog.
8.Sprache: Auswahlliste der Datensprache.
Übersetzen: Laboreinheiten übersetzen.
1)Sprache: Zu übersetzende Sprache.
2)ID: Interne Identifikationsnummer.
3)Einheit: Einheit in Systemsprache.
4)Einheit in der Zielsprache.
5)Bezeichnung: Name der Einheit in der Systemsprache.
6)Name der Einheit in der Zielsprache.
7)Übertragen Sie den ausgewählten Text in die Systemsprache: Rechtsklick-Option; der ausgewählte Zielsprachentext wird mit dem Systemsprachentext überschrieben. Diese Option ist nur in den Spalten Einheit und Bezeichnung verfügbar.
8)Übertragen Sie alle Texte in die Systemsprache: Rechtsklick-Option; alle Texte der Zielsprache werden mit den Texten der Systemsprache überschrieben.
9)Speichern: Speichern Sie die Änderungen.
Schließen: Schließen Sie den Dialog.